|The Summer Temptations|
| [[File: |250px]]|
|Air Date||August 9, 2003|
|Opening Song||Taiyō no Rakuen|
|Closing Song||Daiji Na Takarabako|
|Previous Episode||A Young Visitor|
|Next Episode||A Love Letter From the Sea|
The Summer Temptations "Natsu no Yūwaku"
Lucia strays away in a crowd after the end of a rock concert. Now penniless and without her cell phone, she is accompanied by a boy named Ryo, taking her around and singing karaoke while helping her find her companions.